Prevod od "mluvil o ní" do Srpski

Prevodi:

pričao o njoj

Kako koristiti "mluvil o ní" u rečenicama:

Vyprávěl mi o své dceři a mluvil o ní moc hezky. Stejný pocit jsem měl, když jsi byla malá a máma odešla.
Rekao mi je za svoje dete, i prièao je lepo o njoj isto kako se ja oseæam prema tebi kada si bila mala nakon odlaska mame.
Mluvil o ní, povídal toho spoustu, vždycky jí říkal Lillian.
Причајући о њој, а говорио је пуно о њој, звао је увек Лилиан.
Záleží na tom, protože jestli váhala takhle, ví, že jsi mluvil o ní.
Kakva je razlika? - Pa, razlika je ako je ona oklevala, ona zna da razmišljaš o njoj.
Mluvil o ní jako o zlu, o černé ovci.
Nagovestio je da je zla, crna ovca.
Ať už ta schůzka byla o čemkoli a byl na ní kdokoli, mluvil o ní jako o něčem hodně velkém.
O èemu god je bio taj sastanak, ko god je bio umešan, prema njemu je bio baš ozbiljan.
Ta druhá rodina, mluvil o ní někdy?
Ta druga obitelj, govorio je ikada o njima?
Mluvil o ní v minulém čase, bez váhání.
Govorio je o njoj u prošlom vremenu, bez oklevanja.
Táta mi ukázal její fotky a mluvil o ní moc hezky.
Tata mi je pokazao slike, i prièali su jako lepo o njoj.
Mluvil o ní se stejným zaujetím a porozuměním, jako když mluvím s kolegy z losangeleské filharmonie.
Pričao je o muzici sa onom vrstom strasti i razumevanja koju imamo ja i moje kolege u losanđeleskoj filharmoniji.
A uvedu na zemi tu všecka slova svá, kteráž jsem mluvil o ní, všecko, což psáno jest v knize této, cožkoli prorokoval Jeremiáš o všech národech.
I pustiću na tu zemlju sve što sam govorio o njoj, sve što je napisano u ovoj knjizi, što prorokova Jeremija za sve narode.
1.202889919281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?